施行北昆,助力钟爱人文沟通

来源:http://www.promotion-ticket.com 作者:关于娱乐 人气:186 发布时间:2019-12-09
摘要:《图兰朵》是意大利著名作曲家贾科莫·普契尼根据童话剧改编的三幕歌剧,讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。如今,该剧由中国演员用传统京剧演绎,更具中国韵味。 实验京

《图兰朵》是意大利著名作曲家贾科莫·普契尼根据童话剧改编的三幕歌剧,讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。如今,该剧由中国演员用传统京剧演绎,更具中国韵味。

实验京剧《图兰朵》意大利北部城市首演广受好评

今年2月,京剧《图兰朵》在意大利与观众见面,促进了中意人文交流。早年间,中国导演张艺谋就曾多次执导歌剧《图兰朵》,并引入高科技手段,让经典剧目焕发新的光彩。

新华社意大利博尔扎诺1月16日电由中国国家京剧院与意大利艾米利亚-罗马涅剧院基金会联合出品制作的实验京剧《图兰朵》1月10日至16日亮相意北部城市博尔扎诺,广受好评。

新华社报道,实验京剧《图兰朵》改编自意大利歌剧《图兰朵》,由中国国家京剧院与意大利艾米利亚-罗马涅剧院基金会联合制作,多名中意艺术家出演。该剧融合了中西方戏剧、音乐元素,力图通过全新角度解读“中国公主”的动人传说,今年年初在意大利首演便受到广泛关注,随后在费拉拉、罗马等6个城市展开巡演。

该剧改编自意大利歌剧《图兰朵》,由中国国家一级编剧吴江执笔、京剧导演徐孟珂和意大利导演马尔科·普利尼共同执导,多名中意两国艺术家出演。

图片 1

实验京剧《图兰朵》融合中西方戏剧、音乐元素,力图通过全新角度解读“中国公主”的动人传说。该剧在博尔扎诺市政剧院一上演便受到广泛关注,演出场场爆满,共吸引3000多名观众,多家当地主流媒体对演出进行了报道。

这是2019年2月5日,实验京剧《图兰朵》在意大利罗马上演。

与歌剧《图兰朵》完全不同的表现形式引起意大利观众的极大兴趣,中国京剧丰富的表现手段、高难度的表演技巧以及华美的服饰装扮给他们留下深刻印象。

这是继2015年实验京剧《浮士德》之后,中意联合推出的又一部中西艺术深度融合的作品,让西方观众在他们熟悉的故事中领略中国京剧艺术魅力,也为中意文化交流注入新活力。

观众西蒙娜看完演出仍意犹未尽,特地找到中方剧组人员表达自己对演出的喜爱。她告诉记者,这是她第一次观看京剧,演员的精彩表演和华丽服装让她久久难忘。“古典故事融合创新元素给人一种全新的艺术体验。我今后会开始关注中国京剧,这真是一门古老而神奇的舞台艺术。”

图片 2

中国驻意大利使馆文化参赞许蓉表示,实验京剧《图兰朵》是继2015年实验京剧《浮士德》之后中意双方联合推出的又一力作。该作品进一步推动了中西艺术深度融合的探索模式,让西方观众在他们熟悉的故事中更深层地领略中国京剧艺术的魅力。

“古典故事融合创新元素给人一种全新的艺术体验。我今后会开始关注中国京剧,这真是一门古老而神奇的舞台艺术。”意大利考古学家西蒙娜在中意合作的实验京剧《图兰朵》在博尔扎诺市政剧院首演后,特地找到中方剧组人员表达对演出的喜爱。

作为中国文化和旅游部“欢乐春节”系列活动之一,该剧还将赴意大利费拉拉、罗马等6个城市巡演。

图片 3

其实,这部经典剧目对于中国的观众来说并不陌生,这得益于《图兰朵》作品在中国的多次演出与大量宣传。中国著名导演张艺谋就与《图兰朵》有着不解之缘。

1998年张艺谋首次执导歌剧《图兰朵》,以紫禁城当做天然背景的演出惊艳世界,随后张艺谋的太庙版《图兰朵》在世界各地成功上演。11年后,他和他的奥运会开幕式团队投资1.2亿元人民币重金打造的《图兰朵》将搬进鸟巢。

张艺谋鸟巢版《图兰朵》将借鉴奥运开闭幕式的经验,首次引入现代高科技视觉效果、用多媒体影像对经典之作重新演绎。

图片 4

图为《图兰朵》演出后,张艺谋携演员谢幕。(图片来源:网络截图)

中意两国友好交往历史源远流长,两大古老文明始终相互吸引、交相辉映。近年来两国文化合作保持良好发展势头,尤其是2014年两国政府成立中意文化合作机制后,两国文化交流层次逐步丰富,合作领域和水平不断拓展和提升。

本文由金沙国际网址发布于关于娱乐,转载请注明出处:施行北昆,助力钟爱人文沟通

关键词:

最火资讯